1 00:00:01,494 --> 00:00:03,792 Odrzuć swoje istnienie 2 00:00:03,863 --> 00:00:06,627 Krzyczysz, że tu jesteś... 3 00:00:06,699 --> 00:00:12,729 Nowa podróż zaczyna się teraz. 4 00:00:23,283 --> 00:00:29,188 Jak przetrwaliśmy zmieniające się pory roku 5 00:00:29,255 --> 00:00:34,625 zdobyliśmy wiedzę i siłę, (wygląda jak gra o przetrwaniu) 6 00:00:34,694 --> 00:00:37,322 Ale zapomniane wspomnienia 7 00:00:37,397 --> 00:00:40,833 o uczuciach porzuconych wewnątrz przepływ czasu 8 00:00:40,900 --> 00:00:45,360 też zostały utracone. 9 00:00:47,006 --> 00:00:52,000 Podczas opadania nauczyliśmy się samotności. 10 00:00:52,445 --> 00:00:57,041 Ale teraz się poznaliśmy nie jesteśmy już sami. 11 00:00:57,117 --> 00:01:02,487 Ujawnij swoje uczucia Te wysokie emocje 12 00:01:02,555 --> 00:01:07,891 Te łzy odmienią Twój los. 13 00:01:07,961 --> 00:01:11,055 Wybij bicie serca przed ciemnością 14 00:01:11,131 --> 00:01:19,869 Na pewno się spotkamy Pod tą samą flagą bólu 15 00:02:06,452 --> 00:02:08,750 Jest to więc kwestia niemożności walki z liderem 16 00:02:08,821 --> 00:02:10,482 chyba że pokonam podwładnych? 17 00:02:10,857 --> 00:02:11,755 No cóż! 18 00:02:13,826 --> 00:02:18,024 Gorączkowa konfrontacja. Uczeń kontra Sensei 19 00:02:20,466 --> 00:02:23,993 Więc myślisz, że zaciemniłeś ścieżkę jutro z tym do Might Guy'a? 20 00:02:24,837 --> 00:02:28,671 Młodość się przebija ściany, które cię zamykają... 21 00:02:29,042 --> 00:02:31,875 Jeśli masz zarówno pasję, jak i wysiłek, wtedy nie ma rzeczy niemożliwych! 22 00:02:31,945 --> 00:02:33,537 Z naszymi celownikami wyszkolonymi na jutro...! 23 00:02:39,352 --> 00:02:42,287 Czy nie ma dla nas jutra...? 24 00:02:43,523 --> 00:02:45,923 Więc to drewno zachowuje jej niesamowitą siłę 25 00:02:45,992 --> 00:02:49,223 ponieważ jest wzmocniony i Połączone przez czakrę, jak rozumiem. 26 00:02:51,197 --> 00:02:52,323 Facet Sensei... 27 00:02:52,665 --> 00:02:53,757 Yagura? 28 00:02:54,167 --> 00:02:55,191 Czy wszystko w porządku?! 29 00:02:59,272 --> 00:03:02,139 Nie jestem Yagurą... 30 00:03:06,412 --> 00:03:09,472 Najstarszy z trzech braci Ryudouin, Gensho! 31 00:03:10,183 --> 00:03:11,775 Drugi syn tego samego, Rokkaku! 32 00:03:12,051 --> 00:03:13,313 Trzeci syn, Jako! 33 00:03:15,021 --> 00:03:16,318 Ryudouina? 34 00:03:17,624 --> 00:03:20,787 Hmm... Chyba słyszałem tego gdzieś... 35 00:03:21,127 --> 00:03:22,594 Nie mów mi, że nie pamiętasz! 36 00:03:24,230 --> 00:03:28,030 Nasz ojciec, Agira Ryudouin, został głęboko ranny 37 00:03:28,101 --> 00:03:31,502 przez wasze tchórzliwe strategie Shinobi Ukrytego Liścia. 38 00:03:32,338 --> 00:03:36,502 I niezdolny do wykonywania swoich misji, zmarł w rozpaczy. 39 00:03:37,477 --> 00:03:40,002 Nasz ojciec żywił do ciebie urazę do samego końca, 40 00:03:40,079 --> 00:03:42,946 nawet mamrocząc twoje imię na łożu śmierci... 41 00:03:43,416 --> 00:03:46,852 każąc nam walczyć Potężny Facet z Wioski Ukrytego Liścia. 42 00:03:47,353 --> 00:03:48,320 Od tego dnia 43 00:03:48,388 --> 00:03:52,324 nasz cel było pomścić jego śmierć! 44 00:03:52,492 --> 00:03:56,952 Tak! Czekaliśmy na czas, kiedy moglibyśmy się z tobą wyrównać! 45 00:03:57,597 --> 00:04:00,430 Oh! Masz na myśli tę Agrę?! 46 00:04:01,567 --> 00:04:04,434 Nie ma mowy, żebym zapomniał tę bitwę. 47 00:04:04,804 --> 00:04:08,763 Chociaż byliśmy wrogami podczas naszych misji Agira był dobrym człowiekiem... 48 00:04:09,642 --> 00:04:12,770 To pozostanie w mojej pamięci jako wspaniały konkurs, nawet wewnątrz 49 00:04:12,845 --> 00:04:14,779 annały cały ośmiotomowy tom 50 00:04:14,847 --> 00:04:16,371 „Historia słynnych bitew Might Guya”. 51 00:04:21,154 --> 00:04:23,349 To była walka między mężczyznami. 52 00:04:29,462 --> 00:04:32,295 Nie wydarzyło się nic, co byłoby haniebne moja droga ninja! 53 00:04:32,799 --> 00:04:34,892 Wy trzej musicie się mylić. 54 00:04:34,967 --> 00:04:37,868 Nie będę na ciebie zły, więc wypuść mnie stąd! 55 00:04:38,171 --> 00:04:42,039 Głupiec! Wywrę zemstę na żebyś wyrównał rachunki mojego ojca... 56 00:04:42,108 --> 00:04:43,632 Wykończę cię! 57 00:05:05,465 --> 00:05:06,432 Sakura... 58 00:05:07,667 --> 00:05:10,295 Zauważyłem, że byłeś tam jakiś czas temu. 59 00:05:11,104 --> 00:05:14,403 Mój mistrz mi kazał upewnij się, że nie przesadzisz. 60 00:05:15,074 --> 00:05:16,564 Coś ukrywasz, prawda?! 61 00:05:16,743 --> 00:05:19,337 N-Nie... Nic! 62 00:05:21,614 --> 00:05:23,582 Sakura, nie jesteś zbyt dobra w kłamaniu... 63 00:05:29,889 --> 00:05:30,787 Co? 64 00:05:39,432 --> 00:05:42,060 Umrzyj, potężny facet! Wrogu naszego ojca! 65 00:05:45,471 --> 00:05:46,802 Czekaj, mówię ci! 66 00:05:48,608 --> 00:05:51,975 Hej, ty oszustze Yagury. Infiltracja wioski ukrytej w liściach, 67 00:05:52,044 --> 00:05:53,705 co knujesz?! 68 00:05:56,215 --> 00:05:57,011 Byakugan! 69 00:06:00,920 --> 00:06:06,017 Facet jest w tym budynku! Budynek jest kontrolowany przez ich czakrę! 70 00:06:06,659 --> 00:06:07,683 Dlaczego ty! 71 00:06:19,705 --> 00:06:22,640 Intensywny Sensei brwi, Przychodzę ci na ratunek! 72 00:06:26,646 --> 00:06:28,045 Co to jest?! 73 00:06:32,318 --> 00:06:36,049 Czy masz zamiar nas zamknąć? z tymi kawałkami drewna? 74 00:06:37,757 --> 00:06:39,315 Nie lekceważ nas! 75 00:06:39,392 --> 00:06:40,154 Przestań, Naruto! 76 00:06:53,239 --> 00:06:55,002 Drewniane manekiny do treningu? 77 00:06:58,277 --> 00:07:00,575 Czy one również są kontrolowane przez tę trójkę? 78 00:07:01,247 --> 00:07:02,373 Jakkolwiek są silni, 79 00:07:02,448 --> 00:07:05,246 nie mogli przenieść wszystkich te drewniane manekiny na raz. 80 00:07:05,685 --> 00:07:09,212 Trudno uwierzyć, że ta trójka by to zrobiła mieć tyle mocy. 81 00:07:09,922 --> 00:07:11,184 Byakugan! 82 00:07:17,330 --> 00:07:18,388 Widzę. 83 00:07:19,665 --> 00:07:21,189 Mają prosty mechanizm, 84 00:07:21,267 --> 00:07:24,464 a ich ruchy są kontrolowane przez etykiety przyklejone z tyłu głowy. 85 00:07:24,770 --> 00:07:26,965 Więc nie poruszają się za pomocą Puppet Jutsu? 86 00:07:27,440 --> 00:07:30,876 Nie, są przeznaczone tylko do tego powtarzające się uderzenia i kopnięcia, 87 00:07:30,943 --> 00:07:33,070 więc prawdopodobnie nie mogą odpowiedzieć na nasze ruchy! 88 00:07:33,145 --> 00:07:35,978 Czy to oznacza ich ruchy można zatrzymać poprzez usunięcie etykiet? 89 00:07:36,115 --> 00:07:37,707 A więc o to w tym wszystkim chodzi! 90 00:07:39,118 --> 00:07:42,417 Jeśli tak jest, wtedy oddam ten cios! 91 00:07:42,755 --> 00:07:44,746 Jutsu klonów wielu cieni! 92 00:07:48,327 --> 00:07:49,294 Proszę! 93 00:08:02,475 --> 00:08:05,342 Kiedy już poznam słaby punkt, cały jesteś mój! 94 00:08:12,919 --> 00:08:14,181 - Mam! - Mam! 95 00:08:20,259 --> 00:08:22,056 Ha! To jest łatwe! 96 00:08:24,230 --> 00:08:26,926 Te drewniane manekiny są tylko jedna mała część naszego Jutsu! 97 00:08:28,634 --> 00:08:30,898 Sztuka Ninja: Jutsu manipulacji drewnianym manekinem! 98 00:08:42,682 --> 00:08:43,614 Cholera! 99 00:08:47,119 --> 00:08:48,017 Zachowaj zdrowy rozsądek! 100 00:08:48,087 --> 00:08:49,884 Jest taki, który porusza się inaczej od innych! 101 00:08:52,825 --> 00:08:53,792 Nejiego! 102 00:09:00,633 --> 00:09:03,966 U zu ma ki... 103 00:09:05,104 --> 00:09:06,935 Naruto Barra...! 104 00:09:12,044 --> 00:09:13,136 Zostań z tyłu! 105 00:09:14,080 --> 00:09:17,572 Niektóre z tych drewnianych manekinów wydają się być manipulowanym przez Jutsu Marionetek. 106 00:09:17,650 --> 00:09:18,810 Bądź ostrożny! 107 00:09:39,939 --> 00:09:41,463 - Lee! - Krzaczaste czoło! 108 00:09:43,809 --> 00:09:45,470 Huragan liści! 109 00:09:45,911 --> 00:09:46,843 Zawietrzny?! 110 00:09:47,079 --> 00:09:49,172 Skąd wiedziałeś, że tu jesteśmy?! 111 00:09:49,415 --> 00:09:50,939 Z tego, co powiedziała nam Sakura, 112 00:09:51,017 --> 00:09:53,178 Byłem pewien, że Guy Sensei wybrałby tę trasę 113 00:09:53,252 --> 00:09:55,743 gdyby do niego zmierzał Kraina Górskich Potoków. 114 00:09:56,989 --> 00:09:58,251 A gdzie jest Guy Sensei? 115 00:09:59,759 --> 00:10:00,783 Wewnątrz. 116 00:10:13,973 --> 00:10:14,837 Co? 117 00:10:14,907 --> 00:10:16,340 A Czy oni uciekają? 118 00:10:27,286 --> 00:10:28,878 Co się dzieje?! 119 00:10:44,036 --> 00:10:46,368 To zupełnie jak zamek! 120 00:10:46,672 --> 00:10:48,162 Zostaw to mnie! 121 00:10:49,642 --> 00:10:54,238 Guy Sensei jest moim mistrzem! Zaryzykowałbym życie, żeby go uratować! 122 00:10:54,413 --> 00:10:58,144 Ale krzaczaste brwi, Twoja kontuzja nogi jeszcze się nie zagoiła. 123 00:10:58,718 --> 00:10:59,912 Wchodzę! 124 00:11:00,219 --> 00:11:01,447 To lekkomyślne! 125 00:11:05,758 --> 00:11:07,282 Czy masz zamiar się wtrącać? 126 00:11:08,494 --> 00:11:10,985 Dzisiaj jestem po prostu trochę inaczej niż zwykle! 127 00:11:13,666 --> 00:11:15,361 Bushy Brow, będziemy cię chronić. 128 00:11:15,868 --> 00:11:18,428 Jest słaby punkt Czakra w centrum zamku. 129 00:11:18,604 --> 00:11:19,798 Jeśli tam trafisz, to... 130 00:11:19,872 --> 00:11:21,897 Ale to może być pułapka! 131 00:11:23,175 --> 00:11:27,635 Wszyscy... Jeśli to pułapka, spróbujmy wpaść w to celowo. 132 00:11:35,588 --> 00:11:36,680 Tam! 133 00:11:37,356 --> 00:11:39,756 Dynamiczne wejście! 134 00:11:44,964 --> 00:11:47,762 Jak podejrzewaliśmy, to była pułapka, która miała mnie zwabić. 135 00:11:48,901 --> 00:11:51,233 W każdym razie, podążajmy za tym. 136 00:11:56,742 --> 00:12:00,872 Rokkaku, Jako, resztę zostawcie mi. 137 00:12:01,447 --> 00:12:02,345 W porządku. 138 00:12:02,548 --> 00:12:06,040 Zemścić się na tym tchórzu odpowiednią metodą. 139 00:12:07,186 --> 00:12:08,585 Zostaw to mnie... 140 00:12:09,789 --> 00:12:13,088 Drewniany manekin: Posiadaj: Transfer: Odzyskaj Jutsu! 141 00:12:24,570 --> 00:12:26,435 Drewniany manekin też tutaj? 142 00:12:26,839 --> 00:12:29,637 Twój nauczyciel jest niesamowitym kłamcą, Lee... 143 00:12:29,842 --> 00:12:32,140 Czy to głos Yagury słyszę? 144 00:12:32,244 --> 00:12:34,109 Nauczę was obu, mistrz i uczeń 145 00:12:34,180 --> 00:12:38,378 ta czasami pasja i sam wysiłek idzie na marne. 146 00:12:38,717 --> 00:12:40,878 Nie pozwolę ci na to mówić źle o moim nauczycielu. 147 00:12:40,953 --> 00:12:42,113 Jeśli masz coś do powiedzenia, 148 00:12:42,188 --> 00:12:43,815 to dlaczego tu nie wyjdziesz i powiedzieć to? 149 00:12:44,023 --> 00:12:45,456 Nie ma takiej potrzeby. 150 00:12:45,524 --> 00:12:49,085 Mogę to z całą mocą udowodnić Drewniany Manekin, który jest moim wcieleniem. 151 00:12:49,528 --> 00:12:51,553 Przyszedłem uratować mojego nauczyciela! 152 00:12:51,864 --> 00:12:54,492 Nie ma mowy Pozwolę sobie przegrać z tobą! 153 00:12:55,201 --> 00:12:56,725 Rozśmieszasz mnie... 154 00:13:00,906 --> 00:13:02,669 Co to jest? Huragan Liści...? 155 00:13:03,008 --> 00:13:06,307 Czy to oznacza, że technika Rozłożyłem ten czas 156 00:13:06,378 --> 00:13:09,040 zostało całkowicie naśladowane i zmasterowany przez Yagurę?! 157 00:13:10,916 --> 00:13:11,848 W takim razie... 158 00:13:12,918 --> 00:13:15,216 Potężny huragan Leaf! 159 00:13:20,159 --> 00:13:22,024 Czy to naprawdę może być Yagura? 160 00:13:22,528 --> 00:13:23,893 Jeśli nie jest opanowany tylko ruchy ofensywne 161 00:13:23,963 --> 00:13:26,488 ale nauczył się też strzec taka doskonałość 162 00:13:26,565 --> 00:13:28,430 w takim razie on naprawdę musi być geniuszem! 163 00:13:29,468 --> 00:13:31,936 Co za niewiarygodne potężne kopnięcie obrotowe... 164 00:13:32,004 --> 00:13:33,437 Gensho, z którym się mierzyłem w sali ćwiczeń 165 00:13:33,505 --> 00:13:34,836 nie miał tak dużej mocy. 166 00:13:35,374 --> 00:13:36,773 Według mojej wiedzy 167 00:13:36,842 --> 00:13:40,369 jest tylko jedna osoba, która mógł oddać tego potężnego kopniaka. 168 00:13:42,014 --> 00:13:44,346 Są uczniami i nauczycielami którzy się szanują. 169 00:13:44,416 --> 00:13:46,316 Śmierć w walce ze sobą jest koniecznością być spełnieniem życzeń. 170 00:13:46,385 --> 00:13:47,716 Sprawimy, że zmiażdżą się nawzajem 171 00:13:47,786 --> 00:13:49,913 z naśladowaniem drewnianych manekinów wzajemne ruchy. 172 00:13:50,189 --> 00:13:54,353 Nawet gdyby każdy miał odkryć prawdziwą tożsamość swojego przeciwnika... 173 00:13:54,693 --> 00:13:57,287 Nie mogą uciec od konfrontacji 174 00:13:57,363 --> 00:13:59,763 bez pokonania drewniane manekiny na ich oczach. 175 00:14:00,366 --> 00:14:01,958 To jest tajemnica 176 00:14:02,034 --> 00:14:04,502 Drewniany manekin: Posiadaj: Transfer: Odzyskaj Jutsu! 177 00:14:09,041 --> 00:14:11,009 Wygląda jak moje nogi nie może trwać zbyt długo... 178 00:14:11,844 --> 00:14:14,176 Jeśli chodzi o to, Pozostał tylko jeden ruch. 179 00:14:14,546 --> 00:14:16,309 Guy Sensei, wszystko w porządku, prawda? 180 00:14:16,582 --> 00:14:19,949 Jeśli użyję tego dla twojego dobra, prawdopodobnie mi wybaczysz. 181 00:14:28,093 --> 00:14:29,151 Lotos? 182 00:14:29,361 --> 00:14:32,694 Czy to możliwe, że to ten, który kontroluje ten drewniany manekin to Lee? 183 00:14:42,074 --> 00:14:43,234 Tańczący cień liścia! 184 00:14:51,817 --> 00:14:56,151 Ruch kombinowany Lotus Hit Back do powietrznych silnych huraganów liściowych! 185 00:14:58,991 --> 00:15:00,925 To wspaniałe... Zbyt wspaniałe! 186 00:15:00,993 --> 00:15:04,394 Tylko Guy Sensei mógł używać co za pomysłowe techniki! 187 00:15:04,563 --> 00:15:07,031 Wspaniale! Gdybym nie był jego przeciwnikiem 188 00:15:07,099 --> 00:15:10,227 Jestem w 100% pewien, że by to zrobił przewrócił przeciwnika tym Lotosem. 189 00:15:11,170 --> 00:15:15,607 Ale w tym tempie Nie będę w stanie pokonać tego Jutsu... 190 00:15:16,809 --> 00:15:19,403 Czekaj! Jest sposób. 191 00:15:29,488 --> 00:15:35,484 To stuknięcie to alfabet Morse’a. „Ty i ja niszczymy się nawzajem…” 192 00:15:36,662 --> 00:15:39,358 Ale na jedno i drugie nie ma sposobu z nas, aby zakończyć tę walkę 193 00:15:39,431 --> 00:15:40,989 bez pokonywania Jutsu wroga... 194 00:15:41,867 --> 00:15:44,665 Więc to był Guy Sensei Cały czas walczyłem? 195 00:15:46,338 --> 00:15:49,830 Oboje musimy stworzyć atak z szybkością i mocą 196 00:15:49,908 --> 00:15:52,308 wielkości, która nie może być reprodukowane przez drewniane manekiny... 197 00:15:53,045 --> 00:15:57,379 „Ale nie mogę ci tego pokazać znowu otchłań śmierci! 198 00:16:03,922 --> 00:16:08,655 Mistrzu, jeśli zrobię to, aby chronić tę osobę kto jest dla mnie najważniejszy... 199 00:16:09,628 --> 00:16:12,961 „Wybaczysz mi, że użyłem ten ruch, prawda?” 200 00:16:13,732 --> 00:16:17,793 „Do mnie…” „Do mnie…” 201 00:16:21,540 --> 00:16:27,035 „Dla mnie nie ma nikogo ważniejszego niż Guy Sensei, mówisz? 202 00:16:28,614 --> 00:16:32,880 Zawietrzny! Co masz na myśli przez sprawiasz, że płaczę w takiej chwili? 203 00:16:33,485 --> 00:16:36,852 Zawietrzny! Nie zapomniałem o obietnicy Zrobiłem ci wtedy! 204 00:16:38,257 --> 00:16:44,093 „Jeśli umrzesz... umrę razem z tobą.” 205 00:16:45,931 --> 00:16:49,094 Dziękuję, Guy Sensei! 206 00:16:50,069 --> 00:16:51,627 To właśnie teraz jest ten moment, kiedy... 207 00:16:52,604 --> 00:16:54,572 własną drogę ninja... 208 00:16:54,740 --> 00:16:57,334 - należy przestrzegać do samego końca! - Należy przestrzegać do samego końca! 209 00:16:57,876 --> 00:17:00,674 Trzecia Brama: Brama Życia... Otwórz! 210 00:17:02,047 --> 00:17:05,107 Czwarta Brama: Brama Bólu... Otwórz! 211 00:17:14,326 --> 00:17:15,759 Facet Sensei! 212 00:17:16,428 --> 00:17:17,861 Daleko nam do końca! 213 00:17:29,208 --> 00:17:30,505 Co się dzieje, Starszy Bracie? 214 00:17:31,510 --> 00:17:34,673 Są szybkie. Obaj są za szybcy... 215 00:17:35,981 --> 00:17:39,883 W tym tempie, Drewniane manekiny... pękną. 216 00:17:40,619 --> 00:17:42,280 Piąta Brama: Brama Zamknięcia! 217 00:17:42,354 --> 00:17:43,184 Otwarte! 218 00:17:46,725 --> 00:17:49,853 Nie widzę ich. Są szybsze nawet niż dźwięk! 219 00:18:00,472 --> 00:18:02,167 Proszę bardzo, Lee! 220 00:18:02,241 --> 00:18:04,709 Przynieś czakrę swoich pasji rzucić wyzwanie swojemu przeciwnikowi! 221 00:18:04,843 --> 00:18:05,832 Prawidłowy! 222 00:18:45,918 --> 00:18:48,386 - Zamek jest... ... rozpada się? 223 00:19:13,645 --> 00:19:14,976 Jeśli to była zemsta, 224 00:19:15,047 --> 00:19:17,675 to dlaczego do mnie nie przyszedłeś z technikami Kung Fu Ryudoina? 225 00:19:20,852 --> 00:19:24,583 Chociaż tego dnia był jedyny mężczyzna, który pozostał, 226 00:19:24,656 --> 00:19:26,920 twój ojciec nie chciał się poddać, 227 00:19:26,992 --> 00:19:29,961 ale uczciwie i sportowo stanął przede mną z Kung Fu. 228 00:19:33,832 --> 00:19:38,792 Z szacunku do twojego ojca, Stanąłem z nim twarzą w twarz jeden na jednego. 229 00:19:39,738 --> 00:19:43,333 Gdy walka dobiegła końca, twój ojciec uśmiechnął się lekko, 230 00:19:43,408 --> 00:19:45,876 jakby usatysfakcjonowany i powiedział, że chciałby znów walczyć... 231 00:19:54,786 --> 00:19:58,517 Niezależnie od tego, czy mi wierzysz, czy nie, to wszystko, co na ten temat było. 232 00:20:02,361 --> 00:20:04,522 Czy to może być to co ojciec chciał powiedzieć 233 00:20:04,596 --> 00:20:07,463 nie było tak, że nas chciał aby pokonać Mistrza Guya, 234 00:20:07,532 --> 00:20:10,968 ale że chciał znowu walczyć, uczciwie i szczerze? 235 00:20:12,204 --> 00:20:15,298 Czy przez cały czas mieliśmy błędne pojęcie? 236 00:20:15,407 --> 00:20:19,537 Dowiedziałem się czegoś ważnego od twojego ojca w tej walce. 237 00:20:20,912 --> 00:20:24,075 To nie są ludzie, z którymi się rodzisz naturalne dary, które są szczęśliwe; 238 00:20:24,249 --> 00:20:27,946 prawdziwymi szczęściarzami są ci, którzy wierząc w siebie do samego końca, 239 00:20:28,020 --> 00:20:31,114 może dalej walczyć i podtrzymywać płomień dzięki niemu żyją swoje pasje. 240 00:20:38,830 --> 00:20:42,459 Aha. To dobra relacja między nauczycielem a uczniem. 241 00:20:42,834 --> 00:20:44,062 Naruto! 242 00:20:46,672 --> 00:20:51,609 Powiedz, Sakura! Pośpiesz się i zdobądź Bushy Brow do babci, dobrze? 243 00:20:51,677 --> 00:20:53,406 Rozumiem! Zabierz go na nosze. 244 00:20:53,478 --> 00:20:56,174 Nie, nie martw się o mnie. Nic mi nie jest. Najpierw zajmij się Yagurą. 245 00:20:57,182 --> 00:21:01,050 Skoro o tym mowa, Nadal nie zapytałem o prawdziwe imię Yagury. 246 00:21:01,420 --> 00:21:04,583 Lee, będzie mnóstwo Tima za to później. 247 00:21:04,890 --> 00:21:07,256 Udzielanie pierwszej pomocy powinien mieć pierwszeństwo. 248 00:21:07,492 --> 00:21:08,618 Tak! Facet Sensei! 249 00:21:08,694 --> 00:21:11,390 Tak, tak... To naprawdę jedno relacja super-nauczyciel-uczeń. 250 00:21:11,463 --> 00:21:13,829 Chciałbym, żeby mój był tak dobry... 251 00:21:41,927 --> 00:21:44,293 W noc szachownicy 252 00:21:44,363 --> 00:21:46,797 kiedy pył gwiezdny szybko tańczy 253 00:21:46,865 --> 00:21:51,302 Nie mogę wyjść i powiedzieć: „Ach, nie chcę jeszcze wracać do domu.” 254 00:21:52,771 --> 00:21:54,432 Sugestywnie 255 00:21:54,973 --> 00:21:59,239 Napluj na tę ukochaną twarz!! Panie Krykiecie 256 00:22:00,912 --> 00:22:05,849 Puzon stopniowo traci tonację 257 00:22:05,917 --> 00:22:12,413 Na spoconej środkowej scenie wkurza mnie. 258 00:22:12,491 --> 00:22:17,451 Ale co ważniejsze, czuję niejasność w mojej nierozwiniętej klatce piersiowej 259 00:22:17,529 --> 00:22:22,626 Zastanawiam się, czy pochodzi od tę colę, którą właśnie wypiłem? 260 00:22:51,196 --> 00:22:52,220 Hej, Kiba, Neji! 261 00:22:52,297 --> 00:22:54,026 Jak zawsze, masz nie ma poczucia napięcia. 262 00:22:54,099 --> 00:22:55,862 -Co to było?! - Bądźcie cicho, chłopaki. 263 00:22:55,934 --> 00:22:58,164 Zgadza się. Zaraz to zrobią przekaż nam ważne instrukcje. 264 00:22:58,236 --> 00:23:00,431 - OK... - Choji też! Nie możesz zjeść trochę później? 265 00:23:00,505 --> 00:23:02,769 - Nie przeszkadza mi to. - Nie o to chodzi! 266 00:23:02,908 --> 00:23:03,897 N-Naruto... Um... Ja... 267 00:23:03,975 --> 00:23:05,442 Robi się tu gorąco, prawda, Sakura? 268 00:23:05,510 --> 00:23:06,374 Jesteś zbyt podekscytowany. 269 00:23:06,445 --> 00:23:07,377 Hej. Wszyscy tu jesteśmy. 270 00:23:07,446 --> 00:23:09,914 Potem wyjaśnię następną misję. 271 00:23:10,415 --> 00:23:14,818 Następnym razem: „Kryzys: Ukryty Liść 11 Zbierzcie się!